Уилям Л. Кали младши, осъден за клането в Ми Лай, е мъртъв на 80

Уилям Л. Кали младши, който като млад лейтенант от армията по време на войната във Виетнам е бил единственият американец, наказан за убийството на стотици невъоръжени, несъпротивляващи се виетнамски цивилни в зверството, известно като клането в Ми Лай, умря на 28 април в Гейнсвил, Флорида. Той беше на 80.

Повече от 56 години след убийствата на към 500 дами, деца и възрастни мъже от американци, които нападнаха с автоматизирани оръжия, гранати и щикове; изнасилени девойки и жени; осакатени тела; умъртвили добитък и изгорили селото, My Lai (произнася се mee LYE) към момента отеква като едно от най-лошите безобразия на брутална и разделяща война.

Сутринта на март 16, 1968, втори лейтенант Кали, 24-годишен пълководец на взвод, който е бил във Виетнам единствено три месеца, повежда към 100 мъже от рота Чарли в My Lai 4, вътрешно селце на към половината път нагоре по източното крайбрежие на Южен Виетнам. Американците се реалокираха под двусмислени заповеди, предполагайки на някои, че всеки открит в селото, даже дами и деца, може да е зложелател на Виетконг.

Процесът против лейтенант Кали във Форт Бенинг, Джорджия, стартира през ноември 1970 година Той е упрекнат в персоналното ликвидиране на 102 цивилни. Много бойци отхвърлиха да свидетелстват. Но осем очевидци, в постоянно шокиращо нагледни показания, споделиха, че лейтенантът е предиздвикал ридаещите, свити селяни в трап и центъра на селото и ги е прострелял на купове, и е наредил на бойците си също да убиват.

През 1974 година федерален арбитър в Джорджия, Дж. Робърт Елиът, анулира присъдата, като сподели, че на господин Кали е бил отхвърлен обективен развой заради нездравословна гласност. Армията апелира и господин Кали е затворен в казармата във Форт Ливънуърт, Канзаса, за три месеца. След това той беше освободен под гаранция и в никакъв случай повече не се върна в ареста.

През 1975 година федерален апелативен съд в Ню Орлиънс анулира арбитър Елиът и възвърне присъдата. А през 1976 година Върховният съд на Съединените щати отхвърли да преразгледа делото, оставяйки присъдата в действие и затваряйки горчива глава от националната история. Дотогава господин Кали отговаряше на изискванията за условно освобождение. Доживотният му период беше понижен до малко повече от три години домакински арест и затвор в казармата, които бяха изтекли през 1974 година

Уилям Лоус Кали младши е роден на юни 8, 1943, в Маями. Баща му беше продавач на машини. Уилям-младши, наименуван Ръсти, се справяше зле в учебно заведение, беше заловен да изневерява и повтаряше седми клас. След като приключва гимназията в Маями Едисън през 1963 година, той се записва в Palm Beach Junior College, само че напуща след учебен срок с неприятни оценки.

Той работи като пиколо, мияч на съдове в ресторант и стрелочник за железопътната линия на източното крайбрежие на Флорида, до момента в който не беше задържан по обвиняване, че е разрешил на трен да блокира пет кръстовища в центъра на Форт Лодърдейл по време на час пик. Той се реалокира на запад. Колата му се скапва в Албакърки през 1966 година и той се записва в армията.

След главно образование във Форт Блис, Тексас, и чиновническо образование във Форт Луис, Вашингтон, кандидатства в Офицерска кандидатстудента. Въпреки ниските резултати от теста за дееспособност и макар че беше открито, че липсва командно наличие, той беше признат, защото военновременната войска имаше потребност от командири на взводове. Той е назначен през 1967 година и е назначен в рота C, първи батальон, 20-ти пехотен полк, 11-та бригада от 23-та (американска) дивизия и е подготвен в казармите на Скофийлд в Хавай за изпращане във Виетнам.

Charlie Company дойде във Виетнам през декември 1967 година и не видя непосредствена борба. Обикновено мъжете четат комикси и пушат марихуана. Но когато офанзивата Tet стартира при започване на 1968 година с противников удари в Южен Виетнам, компанията претърпя голям брой жертви и петима смъртни случая. Все по-агресивни контраудари против силите на Виетконг в провинция Куанг Нгай предшестват клането в Ми Лай.

През 1976 година, след разрешаването на неговия случай, господин Кали се дами за Пени Вик, дъщерята от Колумб, Джорджия, бижутер и работи дълги години като продавач за своя тъст. Двойката има наследник, Уилям Лоус Кали III, и е разведена.

Списък на оживелите му не беше разполагаем. Смъртният му запис е открит посредством данни, споделени от Главния файл за гибелта на общественото обезпечаване в базата данни на Lexis Nexis.

Клането в My Lai беше обект на книги, филми и документални филми. Г-н Кали дава своята версия в „ Лейтенант Кали: Неговата лична история “ (1971 година, с Джон Сак). В продължение на десетилетия той не сподели нищо повече обществено за случилото се. Но през 2009 година, обръщайки се към среща на Kiwanis Club в Кълъмбъс, той сервира опрощение.

„ Няма ден, в който да не изпитвам скрупули за случилото се оня ден в My Lai “, сподели той. „ Изпитвам разкайване за убитите виетнамци, за техните фамилии, за забърканите американски бойци и техните фамилии. Много скърбя. “

Сара Руберг способства с репортажи, а Кирстен Нойес способства с проучване.